A collaborative storytelling project makes space for different perspectives, careful listening and shared authorship.